Главная » Существительное » Собирательные существительные в английском языке

Собирательные существительные в английском языке

Большинство существительных, которые называют более чем одного субъекта, объекта или места, в английском языке употребляются во множественном числе, среди них есть и исключения – собирательные. Собирательными (Collective Nouns) называются существительные, которые обозначают группу людей, животных, предметов, понятий или идей как единое целое.

Разница между собирательными, исчисляемыми и неисчисляемыми существительными

Если вы путаете эти типы существительных, следующая сравнительная информация поможет вам справиться с этой проблемой:

  • Исчисляемыми существительными (Countable Nouns) называются те, которые могут быть посчитаны, число которых может быть изменено. Они могут быть дополнены словами, обозначающими размер, количество или величину, и используются в предложениях в форме единственного и множественного числа. (Cat – cats (кот-коты), table – tables (стол-столы))
  • Неисчисляемые (Mass Nouns) или неисчисляемые существительные (Non-Countable) обозначают неограниченные количества, например, жидкости, малые объекты, абстрактные или неизмеримые понятия. Они не могут быть посчитаны, а также изменены в числе. (education (образование), rice (рис), water (вода))
  • Собирательные существительные (Collective Nouns) являются подгруппой исчисляемых, поскольку они называют группу исчисляемых существительных как одно целое. (school (школа), navy (флот))

Распространенные собирательные существительные английского языка

Collective Noun Перевод на русский язык
Army Армия
Array Войско
Audience Публика
Band Отряд
Bevy Компания
Board Комиссия
Bunch Группа/пучок
Cabinet Кабинет министров
Cast Актерский состав
Choir/Chorus Хор
Class Класс
Cloud Рой/туча
Committee Комитет
Company Компания
Congregation Собрание
Corporation Корпорация
Council Совет
Crowd Толпа
Department Департамент
Faculty Отделение/факультет
Family Семья
Firm Фирма
Gang Бригада/банда
Group Группа
Jury Жюри
Majority Большинство
Minority Меньшинство
Navy Флот
Party Партия
Plethora Множество
Public Публика
School Школа
Senate Сенат
Society Общество
Staff Персонал
Team Команда
Troupe Труппа

Единственное и множественное число Collective Nouns

Собирательные существительные могут использоваться в предложениях и в форме единственного, и в форме множественного числа. Выбор грамматического числа зависит исключительно от контекста, поэтому для многих составляет определенную сложность. Определить же число в каждом случае достаточно просто.

Для определения числа нужно определиться с тем, действуют ли члены единства, обозначенного собирательным существительным, как одно целое, или каждый из членов единства/группы/коллектива действует как индивидуумы. В первом случае Collective Noun используется в единственном числе, соответственно, в единственном числе стоит и главный глагол. Во втором – используется во множественном числе, на что указывает исключительно множественное число глагола, в то время как форма самого существительного остается неизменной.

Примеры:

  • The class waits for its form teacher quietly. (‘the class’ использовано в единственном числе, поскольку все ученики (составляющие класс) выполняют одно и то же действие, то есть действуют как единое целое).
  • The class begin to complete their tasks while waiting for their form teacher quietly. (‘the class’ использовано во множественном числе, поскольку, несмотря на то, что все ученики класса составляют единое целое, они действуют как индивидуумы – каждый из них выполняет свое домашнее задание).

В случае с функционированием Collective Nouns во множественном числе, нередко в предложения добавляются уточняющие слова. Например, ‘class students’ , где ‘students’ указывает на множественное число. Это помогает во многих случаях избежать ошибок в употреблении числа.

Отличия в числе в британском и американском английском

В британском варианте английского языка Collective Nouns, как правило, употребляются с глаголами во множественном числе – ‘The faculty are meeting today’.

В американском варианте все обстоит с точностью до наоборот – с собирательными используются глаголы в единственном числе – ‘The faculty is meeting today’.

Использование ‘of’ с собирательными существительными

Collective Nouns могут использоваться без необходимости уточнения субъектов/объектов/понятий, которые они обозначают как единое целое, но только в том случае, если они употреблены непосредственно в прямом (понятном всем значении).

Сравните:

  • France has an army. (У Франции есть армия.)
  • He saw an army of ants. (Он увидел армию муравьев.)

При этом помните, что независимо от используемых уточняющих слов, подлежащим в таком предложении остается именно Collective Noun, поэтому при выборе числа глагола ориентируйтесь на него.

«

»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вы можете использовать эти теги HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>