Главная » Лексика » Сколько слов в английском языке

Сколько слов в английском языке

Словарный состав английского языка без сомнения очень обширен, но определение его точно размера – скорее вопрос определения, нежели подсчета. К тому же нет официальной организации, которая определяла бы количество слов английского языка и их написание, что, например, делает  Французская академия с французским языком и некоторые другие организации для иных языков.

Сложность в определении количества слов

Архаизмы, диалектизмы местные наречия как могут, так и не могут считаться английскими словами. В то же время могут быть не учтены неологизмы, которые постоянно появляются в медицинской, научной, технической отраслях и других, наряду со сленгом и заимствованными иностранных языков словами. Некоторые из этих слов становятся широко употребляемыми, использование же других ограничивается узкими кругами.

В предисловии к Oxford English Dictionary написано:

«Словарный состав широко распространенного и активно развивающегося живого языка не является фиксированной единицей. Основа английского языка четко определена, однако пределы его определить не представляется возможным».

Далее в том же словаре вы можете также найти следующую информацию:

«Сколько слов в английском языке? Единого ответа на этот вопрос вы не найдете. Невозможно сосчитать количество слов в английском языке, поскольку достаточно сложно определить, что же на самом деле считается словом».

Во втором издании Oxford English Dictionary насчитывается более 600 тысяч словарных статей и определений, при этом составители руководствовались инклюзивным методом:

«В словарь включены не только слова из стандартного английского языка, распространенные в данный период времени, но также малоупотребительная и архаическая лексика, слова из технической отрасли, большое количество диалектических и сленговых слов».

Редакторы Webster’s Third International Dictionary включили в словарь 475 тысяч слов, однако в предисловии указано, что фактическое количество слов в английском языке значительно выше.

Сравнение размера словаря английского языка с размером словарей других языков не воспринимается лингвистами и лексикографами серьезно. Причиной этому служит тот факт, что составители словарей могут руководствоваться абсолютно различными критериями включения и подсчета слов. К тому же определение слова, которое «работает» для одного языка, может не «работать» для другого.

В декабре 2010 года по результатам совместных исследований Гарвардского университета и компании Google было определено, что в английском языке количество слов превысило 1,022,000. Каждый год эта цифра будет увеличиваться на 8,500 слов. Результаты были получены после компьютерного исследования более пяти миллионов оцифрованных книг. Другие исследователи предрекают увеличение словарного состава на 25,000 слов ежегодно.

Миллионное слово в английском языке

10 июня 2010 года количество слов в английском языке превысило один миллион. Миллионным словом стало ‘web 2.0’. Следующее за ним, один миллион первое слово – ‘financial tsunami’ – «финансовое цунами».

Web 2.0 – это английский технический термин, который обозначает следующее поколение продуктов и услуг для Всемирной паутины. Оно перешло из технического жаргона в более широкое использование. Слово ‘web 2.0’ «обошло» в погоне за право называться миллионным слова индийского происхождения ‘Jai Ho’ и ‘slumdog’. Первое слово – это восклицание из хинди, которое обозначает достижение или победу, второе – невежливое слово, которым называют детей, живущих в трущобах.

Ниже перечислены пятнадцать слов-финалистов, каждое из которых могло стать миллионным:

999,999: ‘Jai Ho’. Стало популярным, после того, как фильм «Миллионер из трущоб», в котором оно было использовано, стал лауреатом многочисленных американских наград.

999,998: ‘n00b’ – сочетание букв и цифр, которое попало в обиход из геймерской среды, используются для обозначения новичков в играх, имеет выраженный оттенок пренебрежения. В русском языке известно как «нуб».

999,997: ‘Slumdog’  — ранее пренебрежительное, сегодня нередко ласкательное английское слово, которое используется для обозначения людей, живущих в индийских трущобах.

999,996: ‘Cloud Computing’ (облачные вычисления). «Облако» — слово из технического жаргона, используемое в интернете в течение многих лет. Теперь оно приобрело статус более широко используемой лексической единицы.

999,995: ‘Carbon Neutral’ (углеродно-нейтральный). Одно из широко употребляемых английских словосочетаний, которые относятся к сфере глобального потепления.

999,994: ‘Slow Food’ (слоу-фуд). Обозначает еду, отличную от еды в фаст-фудах.

999,993: ‘Octomom’ – английский медиа-феномен, который обозначает маму восьмерых детей.

999,992: ‘Greenwashing’ (зеленый пиар)  – ребрендинг продукции, которая несет вред окружающей среде, с целью введения покупателей в обман путем представления ее как безопасной.

999,991: ‘Sexting’ (секстинг) – отправка электронных писем или смс-сообщений с сексуальным содержанием.

999,990: ‘Shovel Ready’ – проекты, которые готовы к немедленной реализации, благодаря государственному финансированию.

«

»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вы можете использовать эти теги HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>