Главная » Глаголы » Инфинитив в английском языке

Инфинитив в английском языке

Инфинитивом называется неличная форма глагола, состоящая из базовой формы глагола, перед которой, как правило, стоит частица ‘to’.

Особенности инфинитива в английском языке

Инфинитив в английском языке хоть и имеет ряд свойств, сходных со свойствами неопределенной формы глагола в русском, но все же отличается некоторыми особенностями. Ниже перечислены самые примечательные из них:

  • инфинитив обладает некоторыми свойствами глагола, он называет действие (to go) или состояние (to be excited), однако не показывает лицо, число и наклонение;
  • инфинитив имеет пассивные (to be taken) и активные формы (to take), а также в ограниченной форме может выражать время и залог;
  • инфинитив может иметь прямое дополнение (she wants to go to the park) либо предложное дополнение (she wants to talk about it), а также может определяться наречием (he wanted to move carefully);
  • инфинитив может выступать частью составного сказуемого  — глагольного (we can go) и именного (his dream is to make you happy), сам по себе, как правило, не используется в качестве сказуемого;
  • инфинитив может также иметь некоторые свойства существительного и выступать в роли подлежащего в некоторых предложениях (to dance is his favorite activity),  а также в роли дополнений (she begged me to stay), или определений (she has no desire to visit him), или обстоятельств  — цели (she came here to work) и следствия (she was too excited to leave the party).

Употребление частицы ‘to’

В большинстве случаев инфинитив в английском языке употребляется с частицей ‘to’. Однако могут быть варианты.

Частица ‘to’ с инфинитивом опускается:

  • после глаголов модальных (we must leave),
  • после глаголов ‘let’ и ‘make’ (let me go),
  • после глагола ‘help’ в американском варианте английского языка (help me bring it),
  • а также в конструкциях следующего типа (he saw her cry).

Инфинитив, употребленный без частицы ‘to’, называется «голым» инфинитивом (в английском ‘bare infinitive’).

Если рядом стоят два инфинитива, которые соединены словами ‘and’, ‘than’, ‘or’, ‘except’, второй по счету из них может быть употреблен без частицы ‘to’ (he didn’t know whether to leave or stay), но для внесения ясности в длинных инфинитивных фразах эту частицу лучше употребить повторно (to cry or not to cre is a hard choice for him).

Частица ‘to’ также может быть употреблена в конце предложения и без самого инфинитива, однако  в том случае, если он явно употребляется ранее в этом же предложении (I didn’t want to bother him, but I had to).

Конструкции с инфинитивом

Глагол + инфинитив

В данной конструкции инфинитив выступает в роли дополнения и употребляется сразу после глагола. В такой конструкции наиболее употребляемыми глаголами являются следующие: afford (позволять), agree (соглашаться), appear (появляться), ask (спрашивать), beg (просить), begin (начинать), continue (продолжать), decide (решать), deserve (заслуживать), expect (ожидать), fail (терпеть неудачу), forget (забывать), hate (ненавидеть), hesitate (колебаться), hope (надеяться), intend (намереваться), learn (учить), like (нравиться), love (любить), manage (управлять), mean (значить), need (нуждаться), offer (предлагать), plan (планировать), prefer (предпочитать), prepare готовить), pretend (притворяться), promise (обещать), refuse (отказываться), regret (сожалеть), remember (помнить), seem (казаться), start (начинать), threaten (угрожать), try (пытаться), want (хотеть), would like (желать) и другие.

  • I started to hesitate.
  • I want to go home.

Инфинитив продолженного типа (который указывает на длительность действия), а также перфектный инфинитив, цель которого показать предшествование действия, довольно часто употребляются после глаголов ‘appear’, ‘pretend’, ‘seem’.

  • She seems to have gained weight.
  • Ann pretended to be sleeping.

Глаголы ‘continue’, ‘begin’, ‘hate’, ‘forget’, ‘love’, ‘like’, ‘start’, ‘try’ могут быть употреблены с герундием, без изменения значения или с изменением.

  • She began to write. – She began writing.
  • Kate remembered to turn off the lights. – Kate remember turning off the lights.

Глагол + дополнение + инфинитив

Такая конструкция может быть нескольких типов, они могут передавать разные значения. Как правило, в таких конструкциях инфинитив выступает в роли дополнения и стоит после другого дополнения, которое выражается местоимением либо существительным.

Итак, эти конструкции:

  • после глаголов ‘allow’, ‘ask’, ‘make’, ‘order’, ‘permit’, ‘teach’, ‘warn’ и других;

She asked him to stay with her.  

  • после глаголов ‘want’, ‘require’, expect’, ‘find’;

I want you to accompany me.

  • после глаголов чувственного восприятия без частицы ‘to’;

I heard her scream.

  • после глаголов ‘get’ и ‘have’ с побудительным значением, без ‘to’ после ‘have’, но с ‘to’ после ‘get’.

Have him make a note.

Пассивные формы глагола  + инфинитив

Как правило, после таких глаголов, как ‘permit’, ‘order’, ‘ask’, ‘warn’ и других.

  • He allowed her to go there. – She was allowed to go there.

Часто такой тип конструкций употребляется в прессе и новостных репортажах.

What’, ‘How’, ‘Where’ + инфинитив

Часто инфинитив употребляется после вопросительных слов и после глаголов ‘ask’, ‘know’, ‘show’, ‘decide’, ‘advise’, ‘understand’.

  • I didn’t know what to do.

Выше перечислены наиболее распространенные конструкции, в которых употребляется инфинитив, но это далеко не весь список, поскольку неопределенная форма глагола более чем распространена в английском языке.

«

»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вы можете использовать эти теги HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>