Главная » Глаголы » Фразовый глагол Come

Фразовый глагол Come

Одним из наиболее часто употребляемых фразовых глаголов в английском языке является ‘come’. Сочетаний с предлогами он образует немного, значений также имеет сравнительно меньше, но используются они очень интенсивно.

Значение фразовых глаголов с come

come across случайно находить что-либо

  • Here is my diary. I have come across it when I was cleaning my flat.
  • Вот мой дневник. Я нашла его, когда убирала в квартире.
  • He loves this picture. He has come across it when he was at his grandmother’s house.
  • Он обожает эту картину. Он нашел ее, когда был в доме своей бабушки.

come apart – разбиваться на несколько отдельных частей, разламываться, разбираться на части

  • The vase just came apart. It broke when I picked it up.
  • Ваза просто раскололась на кусочки. Она разбилась, когда я поднял ее.
  • This constructor is quite big. But you can pack it easily into a small box because it can come apart really easily.
  • Этот конструктор очень большой. Но ты можешь легко упаковать его в небольшую коробку, поскольку он достаточно просто разбирается на части.

come down – падать, снижаться, опускаться

  • The petrol prices come down. It will be much cheaper by the end of the month.
  • Стоимость бензина снижается. Он будет стоить намного меньше к концу месяца.
  • His temperature has come down a little because he has taken some aspirin.
  • Ему удалось немного сбить высокую температуру, приняв таблетку аспирина.

come from – быть родом из, быть взятым из

  • He comes from Great Britain; you can know it by his accent.
  • Он – выходец из Великобритании, это можно понять по его акценту.
  • We come from Paris, beautiful city in France.
  • Мы родом из Парижа, красивого города во Франции.

come off – сходить, срываться, откалываться, отклеиваться

  • I don’t know what is in this box because the label has come off.
  • Я не знаю, что в этой коробке, поскольку этикетка отклеилась.
  • He tried to open the door but the handle came off in his hand.
  • Он попытался открыть дверь, но ручка осталась в его руках.

come out – выходить, становиться доступным широкой общественности; выходить из комнаты или здания

  • Her new book of poems will come out next year. She isn’t sure people will like it.
  • Ее новый сборник стихов выходит в следующем году. Она не уверена, что людям он понравится.
  • The new CD of this band came out last month.
  • Новый диск этой группы вышел в прошлом месяце.
  • The boy stayed in this office until his mother finished her work. He didn’t come out all day.
  • Мальчик оставался в офисе, пока его мама не окончила работу. Он не выходил целый день.
  • My husband always waits for me when I come out from work.
  • Мой муж всегда ждет меня, когда я выхожу с работы.

come up неожиданно случаться, происходить; упоминаться

  • I’m really sorry but I can’t attend your party. Something has come up.
  • Мне очень жаль, но я не смогу прийти на вашу вечеринку. Кое-что произошло.
  • He got the job. A great opportunity came up in his department.
  • Он получил работу. Хорошая возможность подвернулась в его отделе.
  • We don’t want to talk it over, so we hope it doesn’t come up.
  • Мы не хотим об этом разговаривать, поэтому надеемся, что речь об этом не зайдет.
  • They were talking about several people and the names of these two managers came up in the conversation.
  • Они разговаривали о разных людях, и имена этих двух менеджеров всплыли в разговоре.

come up with – думать, представлять решение или идею

  • He asked Mary for some suggestions and she came up with wonderful ideas.
  • Он спросил у Мэри, имеет ли она какие-либо предложения, и она предложила прекрасные идеи.
  • We are really sorry but we haven’t come with any decision yet. We don’t know what else we can do.
  • Нам очень жаль, но мы еще не нашли никакого решения. Мы не знаем, что еще можем сделать.

«

»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вы можете использовать эти теги HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>