Главная » Лексика » Что значит LOL

Что значит LOL

LOL – это слово является акронимом (аббревиатурой) от английских слов ‘laughing out loud’ (очень громко смеюсь) или ‘laugh out loud’ с тем же значением.  LOL – это общераспространенный элемент интернет-сленга. Эта аббревиатура распространилась и за пределы интернета, например, нередко она используется в sms-сообщениях. Также эта аббревиатура послужила основой для многих других сокращений, которые передают ту или иную степень интенсивности смеха. К таким можно отнести, например, ROFL – ‘roll on the floor laughing’ (которое значит «катаюсь по полу от смеха») или LMAO – ‘laugh my ass off’ (которое значит «надрываюсь от смеха»).

Однако аббревиатура может иметь и другие значения, которые со смехом не имеют ничего общего. Например, к таким расшифровкам аббревиатуры можно отнести ‘lots of luck’ – пожелание удачи и ‘lots of love’ – объяснение в любви.

Распространение LOL за пределы интернет-общения

Эта аббревиатура, ROFL, LMAO и другие подобные формы перешли не только из интернет-среды в другие сферы письменной коммуникации. Они также переходят в устную речь. Исследователи, одобряющие процесс аббревиации, говорят о том, что механизм этот известен еще с пятнадцатого века. Сегодня же молодые люди, используя этот механизм, помогают расширять языковые средства и обогащать язык.

Документация LOL

Впервые эта аббревиация вместе с другими сокращениями было зафиксировано в Oxford English Dictionary в марте 2011 года. Однако исследования лингвистов помогли сделать интересные выводы о том, что данная аббревиатура – абсолютно не новшество в языке. Данная аббревиатура была использована в качестве обозначения ‘little old lady’ (маленькая пожилая леди) еще в 1960 году. Также ими обнаружена первая письменная запись данной аббревиатуры в современном значении. Она датируется 1980 годом и принадлежит Вейну Пиарсону.

Лексические формы LOL

В английском языке LOL – это глагол, прошедшая форма которого lolled, а причастная форма – lolling.

Вариации LOL

  • Lul – фонетическая транскрипция аббревиатуры.
  • Lolz – иногда используется вместо привычной аббревиатуры.
  • Lulz – часто используется для обозначения насмешки над тем, кто оказался жертвой пранков.
  • Lolwut – образовано от LOL+WUT и используется для обозначения смущения.
  • LOLOLOLOL – используется, чтобы подчеркнуть интенсивность смеха.
  • Trolololol – обозначает, что шутка или пранкерская шутка была сделана интернет-троллями, либо пользователь расценивает обращение к ними как интернет-троллинг.

«

»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вы можете использовать эти теги HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>